معنى الكلمة "spoilt for choice" بالعربية

ماذا تعني "spoilt for choice" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

spoilt for choice

US /spɔɪlt fər tʃɔɪs/
UK /spɔɪlt fɔː tʃɔɪs/
"spoilt for choice" picture

تعبير اصطلاحي

محتار في الاختيار, كثرة الخيارات

to have so many good things to choose from that it is difficult to make a decision

مثال:
•
With all these delicious desserts, I'm completely spoilt for choice.
مع كل هذه الحلويات اللذيذة، أنا تمامًا محتار في الاختيار.
•
The new car models offer so many features, customers are spoilt for choice.
موديلات السيارات الجديدة تقدم العديد من الميزات، العملاء محتارون في الاختيار.